Skip to content

Forem

Spanish

La etiqueta oficial para post en español.

👋 Sign in for the ability to sort posts by relevant, latest, or top.

Cover image for LittleSnitch para Linux: por qué tardó tanto y qué dice eso del ecosistema

Apr 9

LittleSnitch para Linux: por qué tardó tanto y qué dice eso del ecosistema

#spanish #espanol #opinion #linux

9 min read

Cover image for MegaTrain: entrenar LLMs de 100B+ parámetros en una sola GPU (y por qué tuve que cerrar la laptop)

Apr 9

MegaTrain: entrenar LLMs de 100B+ parámetros en una sola GPU (y por qué tuve que cerrar la laptop)

#spanish #espanol #tecnologia #machinelearning

9 min read

Cover image for NVIDIA acaba de invertir en un motor de juegos open source. Esto es lo que importa.

Ziva

Apr 9

NVIDIA acaba de invertir en un motor de juegos open source. Esto es lo que importa.

#spanish #opensource #gamedev #programming

3 min read

Cover image for La terminal de Mac te da miedo — aquí está por qué no debería

Mauricio Suescún

Apr 8

La terminal de Mac te da miedo — aquí está por qué no debería

#spanish #macos #webdev #productivity

4 min read

Cover image for Scion: el testbed de orquestación de agentes que Google acaba de open-sourcear

Apr 8

Scion: el testbed de orquestación de agentes que Google acaba de open-sourcear

#spanish #espanol #tecnologia #llm

9 min read

Cover image for Tu score de accesibilidad te está mintiendo

Apr 8

Tu score de accesibilidad te está mintiendo

#spanish #espanol #experimentos #react

9 min read

Cover image for Resiliencia vs. Perfección: Por qué tu sistema debería saber fallar

Apr 7

Resiliencia vs. Perfección: Por qué tu sistema debería saber fallar

#spanish #beginners

1 min read

Cover image for Nunca más tipees openssl x509 -text -noout: creé una extensión de VS Code para ver certificados SSL/TLS

Apr 8

Nunca más tipees openssl x509 -text -noout: creé una extensión de VS Code para ver certificados SSL/TLS

#spanish #espanol #typescript #seguridad

8 min read

Cover image for Harté de esperar que alguien maintuviera la extensión de HAProxy para VS Code — así que la hice yo

Apr 8

Harté de esperar que alguien maintuviera la extensión de HAProxy para VS Code — así que la hice yo

#spanish #espanol #typescript #haproxy

8 min read

Cover image for Sandboxes para agentes de código: qué es Freestyle y por qué me importa

Apr 8

Sandboxes para agentes de código: qué es Freestyle y por qué me importa

#spanish #espanol #tecnologia #devops

8 min read

Cover image for Metí Gemma corriendo en el browser, sin API keys, y me cambió cómo pienso el edge

Apr 8

Metí Gemma corriendo en el browser, sin API keys, y me cambió cómo pienso el edge

#spanish #espanol #experimentos #react

9 min read

Cover image for Vibe-coding vs stress-coding: cómo trabajo yo realmente con IA en proyectos que importan

Apr 7

Vibe-coding vs stress-coding: cómo trabajo yo realmente con IA en proyectos que importan

#spanish #espanol #opinion #typescript

8 min read

Cover image for Cómo Linux ejecuta un binario: lo entendí a los 33 años de programar y me da vergüenza

Apr 7

Cómo Linux ejecuta un binario: lo entendí a los 33 años de programar y me da vergüenza

#spanish #espanol #historia #devops

9 min read

Cover image for Quantum computing para el dev web que no estudió física: ¿cuándo preocuparse en serio?

Apr 7

Quantum computing para el dev web que no estudió física: ¿cuándo preocuparse en serio?

#spanish #espanol #reflexiones #node

10 min read

Cover image for Google Maps para codebases: pegué la URL de mi propio repo y me asusté un poco

Apr 7

Google Maps para codebases: pegué la URL de mi propio repo y me asusté un poco

#spanish #espanol #experimentos #nextjs

8 min read

👋 Sign in for the ability to sort posts by relevant, latest, or top.