Building ZAS: An AI translator that translates HTML to break down language barriers

Sayed anwer — Mon, 24 Nov 2025 20:25:22 +0000

The Struggle is Real 😫
As a web developer, I’ve always faced a tedious problem. You build a beautiful website, and then you need to localize it into Arabic, French, or Spanish.

You try copying the HTML into Google Translate or ChatGPT, and what happens?

Links get translated (e.g., becomes ). 💥

Class names get messed up, breaking your CSS. 🎨

You spend hours manually fixing closing tags . ⏳

I got tired of this. So, I decided to build ZAS.

Meet ZAS 🚀
ZAS is a completely free web tool designed for developers. It translates your raw HTML code into multiple languages instantly while keeping your tags, classes, IDs, and links 100% intact.

It is free for everyone to use for their projects!

👉 Try the tool here: https://zas-site-translator.vercel.app

📸 View the full gallery and details on my blog: https://zashjj.blogspot.com/2025/11/zas.html

How It Works 🛠️
I used a scientific approach to ensure the code structure remains safe:

The Brain (AI): It uses advanced AI models (Llama 3 via Groq) for lightning-fast, accurate translations.

The Protection: The backend parses the HTML structure, extracts only the user-visible text for translation, and injects it back without touching the code logic.

The Logic: It automatically adds dir="rtl" for Arabic and prevents translating technical attributes like href or src.

Key Features ✨
Safe Translation: Never breaks your layout or logic.

Multi-Language: Get Arabic, Spanish, German, French, and more in one click.

Smart Handling: Automatically handles RTL (Right-to-Left) direction.

Developer Friendly: Provides a ready-to-copy "Language Switcher" snippet for your site.

Why I Built This?
I believe localization shouldn't be a headache. ZAS is my attempt to save developers hours of boring work. The tool is live and available for everyone to use.

🔗 Start Translating Now: zas-site-translator.vercel.app

Let me know in the comments what you think! 👇

Forem: Sayed anwer

Building ZAS: An AI translator that translates HTML to break down language barriers